Hwang Jung-min
Hwang Jung-min | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre en coreano | 황정민 | |
Nacimiento |
1 de septiembre de 1970 (54 años) Masan, Gyeongsang del Sur, Corea del Sur | |
Nacionalidad | Surcoreana | |
Familia | ||
Cónyuge | Kim Mi-hye (2004) | |
Hijos | 1 | |
Familiares | Hwang Sang-jun (hermano) | |
Educación | ||
Educación | Instituto de Artes de Seúl - Teatro | |
Educado en | Instituto de las Artes de Seúl | |
Información profesional | ||
Ocupación | Actor, actor de cine, actor de teatro y actor de televisión | |
Años activo | 1994–presente | |
Hwang Jung-min (1 de septiembre de 1970) es un actor surcoreano.
Carrera
[editar]1995–2004: Inicios y transición al cine
[editar]Hwang Jung-min comenzó su carrera en el teatro musical, haciendo su debut como actor en Line 1 en 1995.[1][2][3] Él entonces protagonizó varios musicales y obras en Daehangno como Jesucristo Superestrella y Cats.
A pesar de una carrera sobre el escenario, Hwang tuvo dificultades para comenzar en el cine. Tuvo una larga lucha para ganar reconocimiento, con personas diciendo que "no tenía el rostro para el cine". Él incluso consideró dejar su sueño, pero se aferró a su convicción de caminar el camino de la actuación. Hwang dijo, "después de interesarme en el escenario y de cómo se siente ser esa persona sobre el escenario, nunca pensé en nada más. Nunca me desvié -- eso es una cosa que puedo decir con confianza".[4]
Su gran éxito vino cuándo fue parte del elenco de Waikiki Brothers, una película del 2001 que fue un inesperado éxito en Corea. En su papel como baterista sin esperanzas, Hwang dejó una fuerte impresión y ganó críticas favorables, con el director Yim Soon-rye llamándolo "un diamante en bruto". Hwang consiguió prominentes papeles en Road Movie, A Good Lawyer's Wife, Heaven's Soldiers y A Bittersweet Life.[5]
2005–2007: Éxito popular
[editar]Pero fue en 2005 que Hwang se volvió un nombre reconocido, retratando a un ingenuo granjero enamorado de una prostituta afectada de SIDA en el exitoso melodrama You Are My Sunshine. Hwang explica que él estuvo "conmovido por la historia de genuino amor entre dos personas. Estuve de acuerdo con la idea del director de mostrarlo como amor puro, como un diamante en bruto, sin descuidarlo o sobrecargarlo".[6]
Cuándo aceptó el premio a mejor actor en los Blue Dragon Film Awards por su interpretación en You Are My Sunshine, muchos estuvieron conmovidos por su discurso ahora famoso: "Todo lo que hice fue añadir una cuchara a la mesa de una cena que ya había sido preparada por otros".[7][8]
Debido a ello Hwang paso a estar en la lista de grandes estrellas en la industria del cine coreano, encabezando películas como Bloody Tie, Black House, Hapiness, A Man Who Was Superman y Private Eye.[9]
Hwang ha dicho que cuando escoge guiones, mira la historia de manera global más que el personaje en sí. Por ello se esfuerza continuamente en traer hacia afuera el interior del personaje. Hwang dijo, "Es muy importante que no te enfoques demasiado en ti. Siempre tienes que recordar que hay otra persona mirando la escena. Mantener la objetividad es importante." Hwang enfatiza la sinceridad y la empatía en su actuación. "La cámara no miente. Nunca puedes engañar al espectador. Tienes que actuar con el corazón, no con la cabeza". Es debido a este compromiso a la verdad emocional que Hwang confiadamente puede decir a los entrevistadores que esta 100 por ciento satisfecho con su trabajo. Durante una crisis en el set, o cuándo está sintiendo demasiada satisfacción o está atrapado en los hábitos, saca las notas que hizo cuando leyó el guion por primera vez. Dijo, "miro el guion una y otra vez. Ahí es donde están todas las respuestas".
2008–2012: Regreso al teatro, debut en televisión y como director
[editar]Hizo su triunfal regreso al escenario en la producción del año 2008, Nine.[10] El productor del teatro dijo que le tomó tres años encontrar el reparto para el papel principal porque en Hwang había encontrado el actor ideal para competir con la actuación de Antonio Banderas en Broadway.[11][12] Desde entonces protagonizó en University of Laughs, The Wedding Singer[13] y El hombre de La Mancha.[14] Hwang dice, "Una película es el arte de un director pero el teatro es el arte de un actor".[15]
The Accidental Couple del 2009 fue particularmente especial para Hwang, ya que fue su primera vez en un drama televisivo en sus 14 años de carrera como actor.[16][17]
Para su papel como un ciego espadachín en la película de 2010, Blades of Blood, Hwang fue a escuelas para ciegos a observar sus movimientos.[18][19] Él entonces protagonizó The Unjust, un cine negro altamente aclamado acerca de la corrupción en el sistema judicial de Corea del Sur.[20][21]
Hwang lugo se reunió con la actriz Uhm Jung-hwa (con quien él anteriormente protagonizó en 2005 la comedia romántica All for Love) en la película de 2012, Dancing Queen.[22] Regresó a la televisión con el drama Korean Peninsula en 2012, pero fue menos exitosa.
A finales de 2012, Hwang hizo su debut como director de teatro en el musical de Stephen Sondheim, Assassins, en el cual él también protagonizó.[23]
2013–Presente: Éxito crítico y comercial en el cine
[editar]Hwang volvió a enfocarse en películas, protagonizando la película de cine negro, New World (2013), donde su interpretación fue distinguida por el The New York Times.[24] Una vez más trabajó con Uhm Jung-hwa en la película In My End Is My Beginning (el cual fue a partir del cortometraje de 2009, Five Senses of Eros). Hwang entonces interpretó a un luchador de mediana edad en la película Fists of Legend, realizando todas las escenas acrobáticas él mismo.[25]
En 2014, Hwang protagonizó el drama romántico Man in Love. Dijo que escogió protagonizar la película para apoyar la diversidad en la industria del cine coreano, y porque quería mostrar el lado humano de su personaje, un gánster, con enfermedad terminal que se enamora por primera vez.[26]
Más tarde en el año, Hwang protagonizó Oda a Mi Padre, encarnando al hombre común surcoreano en el contexto de la historia reciente del país y el mundo desde los años 50. La película describió la evacuación de Hungnam durante la Guerra de Corea, los gastarbeiters en las minas de carbón de Alemania en el 1960, y la Guerra de Vietnam. Oda a Mi Padre se convirtió en la segunda película con mayor recaudación en la historia del cine coreano, con 14.2 millones de tickets vendidos.[27][28]
Se reunió con el director de The Unjust, Ryoo Seung-wan en 2015 para Por encima de la ley (título internacional, Veteran), interpretando a un detective temperamental que sigue a un heredero arrogante y chaebol sin corazón.[29][30] La película fue otro éxito, y es actualmente la tercera película con mayor recaudación en la historia del cine coreano.[31] Hwang luego protagonizó el film The Himalayas, donde interpreta a un renombrado alpinista coreano, Um Hong-gil, quién se convirtió en la primera persona en alcanzar la cima de las 16 montañas más altas de la Tierra.[32]
En 2016, protagonizó junto a Kang Dong-won el film de crimen, A Violent Prosecutor, el cual fue el segundo film con mayor recaudación del 2016.[33] Esto fue seguido por el aclamado film de horror de Na Hong-jin, The Wailing, y la película de cine negro Asura: The City of Madness, la cual se estrenó en el Festival de cine de Toronto Nº41.[34][35] Hwang fue coronado "Actor del Año" en la Encuesta Gallup de Corea el 2016.[36]
Hwang fue confirmado para protagonizar en la próxima película The Battleship Island junto a las estrellas So Ji-sub y Song Joong-ki. Esta película marca la segunda vez que el actor trabajará con el director Ryoo Seung-wan, anteriormente trabajaron juntos en Veteran.[37][38]
En 2018, protagonizó Infiltrado en el Norte, película dirigida por Yoon Jong-bin. En ella es un agente de inteligencia surcoreano que se infiltra en Corea del Norte para obtener datos sobre su programa nuclear. Su interpretación le valió el premio al mejor actor en los 55.º Premios Grand Bell.[39][40][41]
Vida personal
[editar]Hwang se casó con la actriz de teatro musical Kim Mi-hye el 6 de septiembre de 2004.[42][43] Tienen un hijo llamado Hwang Sae-hyun.
Su hermano menor es el compositor y director musical Hwang Sang-jun.
En promedio, Hwang protagoniza tres a cuatro películas al año. A los críticos que dicen que hace demasiados, Hwang respondió, "creo que es responsabilidad de los actores esforzarse al máximo en sus actuaciones cuando se cruzan con guiones que se acomodan a ellos. Respiro solo cuándo actúo."[44][45]
Filmografía
[editar]Cine
[editar]Año | Título | Papel | Notas | Ref. |
---|---|---|---|---|
1990 | The General's Son | |||
1999 | Shiri | |||
2001 | The She | |||
Waikiki Brothers | Kang-soo | |||
2002 | Road Movie | Dae-shik | ||
YMCA Baseball Team | Ryu Kwang-tae | |||
2003 | A Good Lawyer's Wife | Ju Yeong-jak | ||
The End of a Wicked Woman | Cortometraje | |||
2004 | The Wolf Returns | |||
Twentidentity "Under a Big Tree" | Cortometraje | |||
2005 | This Charming Girl | Escritor | ||
A Bittersweet Life | Baek Dae-sik | |||
Heaven's Soldiers | Park Jung-woo | |||
You Are My Sunshine | Seok-joong | |||
All for Love | Na Do-chul | |||
2006 | Vecinos invasores (doblaje de voz) | |||
Bloody Tie | Do Jin-kwang | |||
2007 | Black House | Jeon Joon-oh | ||
Happiness | Young-su | |||
Eleventh Mom | Baek-jung | |||
2008 | El hombre que fue Superman | Lee Hyuk-suk | ||
2009 | Private Eye | Hong Jin-ho | ||
Five Senses of Eros | Min Jae-En | Parte In My End Is My Beginning | ||
2010 | The Most Beautiful (cortometraje) | |||
Blades of Blood | Hwang Jeong-hak | |||
The Unjust | Choi Cheol-gi | |||
2011 | Battlefield Heroes | Kim Beob-min | ||
Moby Dick | ||||
2012 | Dancing Queen | Él mismo | ||
2013 | New World | Jung Chung | ||
In My End Is My Beginning | Min Jae-in | |||
Fists of Legend | Im Deok-kyu | |||
2014 | Man in Love | Han Tae-il | ||
Oda a Mi Padre | Yoon Deok-soo | |||
2015 | Por encima de la ley | Seo Do-cheol | [29] | |
The Himalayas | Um Hong-gil | |||
2016 | A Violent Prosecutor | Byun Jae-wook | ||
The Wailing | Il-gwang | |||
Asura: The City of Madness | Park Sung-bae | |||
2017 | The Battleship Island | Lee Kang-ok | [38] | |
2018 | Infiltrado en el Norte | Park Seok-young | [46] | |
2023 | The Point Men | Jung Jae-ho | [47] | |
Boksoon debe morir | Aparición especial | [48] | ||
12.12: The Day | Gen. Chun Doo-gwang | [49][50][51] | ||
2024 | Misiones cruzadas | Kang-mu | [52][53] | |
I, the Executioner | Seo Do-cheol | [54] |
Televisión
[editar]Año | Título | Papel | Canal | Ref. |
---|---|---|---|---|
2009 | The Accidental Couple | Gu Dong-baek | KBS2 | |
2012 | Korean Peninsula | Seo Myung-joon | TV Chosun | |
2017 | Amor revolucionario | An Mi-yeon | tvN | [55] |
2022 | The Accidental Narco | Jeon Yo-hwan | Netflix | [56] |
Vídeo musical
[editar]- "One's Way Back" (Naul, 2005)
Teatro
[editar]- Okepi (Orchestra Pit) (2015-2016)
- Assassins (2012-2013)
- Hombre de La Mancha (2012)
- The Wedding Singer (2009-2010)
- Universidad de la Risa (2008-2009)
- Nine (2008)
- La Calle 42 (2004)
- Tommy (2001)
- Cats (1999)
- Moskito (1999)
- Jesucristo Superestrella (1997)
- Gaeddongi (1997-1998)
- Blood Brothers (1997)
- Linie 1 (1995-1996, 2000, 2006)
Discografía
[editar]- "We" por Jang Dong-gun, Kim Seung-woo, Hwang Jung-min, Gong Hyung-jin, Ji Jin-hee, Lee Ha-na - 2010
- "누구를 위한 삶인가" por Leessang con Hwang Jung-min y Ryoo Seung-bum - Bloody Tie OST, 2006
- "너는 내 운명 Sun Together" por Hwang Jung-min y Jeon Do-yeon - You Are My Sunshine OST, 2005
- "You Are My Sunshine" por Hwang Jung-min - You Are My Sunshine OST, 2005
- "Un Honeyed Question" por Hwang Jung-min - A Bittersweet Life OST, 2005
Premios y nominaciones
[editar]Año | Premio | Categoría | Trabajo nominado | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2002 | 39.º Grand Bell Awards | Mejor Nuevo Actor | Waikiki Brothers | Nominado | |
1.º Korean Film Awards | Mejor Actor de Reparto | Ganador | |||
3.º Busan Film Critics Awards | Mejor Nuevo Actor | Road Movie | Ganador | ||
23.º Blue Dragon Film Awards | Mejor Nuevo Actor | Ganador | |||
22.º Korean Association of Film Critics Awards | Mejor Nuevo Actor | Ganador | |||
5.º Director's Cut Awards |
Mejor Nuevo Actor | Ganador | |||
2003 | 40.º Grand Bell Awards | Mejor Actor | Nominado | ||
2.º Korean Film Awards | Mejor Nuevo Actor | Nominado | |||
Mejor Actor | Nominado | ||||
2005 | 42.º Grand Bell Awards | Mejor Actor de Reparto | A Bittersweet Life | Ganador | |
4.º Korean Film Awards | Mejor Actor de Reparto | Ganador | |||
Mejor Actor | You Are My Sunshine | Ganador | |||
26.º Blue Dragon Film Awards | Premio Mejor Pareja (con Jeon Do-yeon) | Ganador | |||
Mejor Actor de Reparto | A Bittersweet Life | Nominado | |||
Mejor Actor | You Are My Sunshine | Ganador | |||
13.º Chunsa Film Art Awards | Mejor Actor | Nominado | |||
2006 | 3.º Max Movie Awards | Mejor Actor | Ganador | ||
29.º Golden Cinematography Awards | Mejor Actor | Ganador | |||
42.º Baeksang Arts Awards | Mejor Actor (Película) | Nominado | |||
43.er Grand Bell Awards | Mejor Actor | Nominado | |||
7.º Busan Film Critics Awards | Mejor Actor | Bloody Tie | Ganador | ||
5.º Korean Film Awards | Mejor Actor | Nominado | |||
2007 | 28.º Blue Dragon Film Awards | Premio Estrella Popular | Happiness | Ganador | |
Mejor Actor | Nominado | ||||
2008 | 45.º Grand Bell Awards | Mejor Actor | Nominado | ||
2.º The Musical Awards | Mejor Actor | Nine | Nominado | ||
2009 | 4.º Golden Ticket Awards | Estrella de Película de Corea | Ganador | ||
17.º Chunsa Film Art Awards | Mejor Actor | Ojo privado | Nominado | ||
KBS Drama Awards | Premio de Excelencia, Actor en una Miniserie | The Accidental Couple | Nominado | ||
Premio de Excelencia, Actor | Nominado | ||||
2011 | 45.º Taxpayers' Day | Mención Presidencial | Ganador | ||
15.º Fantasia Festival | Mejor Actor (compartido con Ryoo Seung-bum) | The Unjust | Ganador | ||
2012 | 49.º Grand Bell Awards | Mejor Actor | Dancing Queen | Nominado | |
16.º Korea Musical Awards | Mejor Actor | Hombre de La Mancha | Nominado | ||
2013 | Korea Film Actor's Association Awards | Premio Estrella | New World | Ganador | |
49.º Baeksang Arts Awards | Mejor Actor (Película) | Nominado | |||
50º Grand Bell Awards | Mejor Actor | Nominado | |||
Fists of Legend | Nominado | ||||
34.º Blue Dragon Film Awards | Mejor Actor | New World | Ganador | ||
22.º Buil Film Awards | Mejor Actor | Ganador | |||
33.º Korean Association of Film Critics Awards | Mejor Actor | Nominado | |||
2014 | 9.º Max Movie Awards | Mejor Actor | Nominado | ||
19.º Chunsa Film Art Awards | Mejor Actor | Nominado | |||
2015 | 10.º Max Movie Awards | Mejor Actor | Oda a Mi Padre | Nominado | |
20º Chunsa Film Art Awards | Mejor Actor | Nominado | |||
52.º Grand Bell Awards | Mejor Actor | Ganador | |||
8.º seoul senior citizen Movie Awards | Premio Pareja en Película (con Yunjin Kim) | Ganador | |||
35.º Golden Cinema Festival | Gran Premio (Daesang) | Ganador | |||
15.º Director's Cut Awards |
Mejor Actor | Ganador | |||
2.º Korean Film Producers Association Awards | Mejor Actor | Ganador | |||
36.º Blue Dragon Film Awards | Mejor Actor | Por encima de la ley | Nominado | ||
2016 | 11.º Max Movie Awards | Mejor Actor | The Himalayas | Nominado | |
52.º Baeksang Arts Awards | Mejor Actor (Película) | Por encima de la ley | Nominado | ||
25.º Buil Film Awards | Mejor Actor de Reparto | The Wailing | Nominado | ||
Mejor Actor | Por encima de la ley | Nominado | |||
53.er Grand Bell Awards |
Mejor Actor de Reparto | The Wailing | Nominado | ||
2017 | 22.º Chunsa Film Art Awards | Mejor Actor de Reparto | Nominado | ||
1.º The Seoul Awards | Mejor Actor (Película) | The Battleship Island | Nominado | ||
2018 | 55th Grand Bell Awards | Mejor Actor | Infiltrado en el Norte | Ganador | [57] |
2020 | 41st Blue Dragon Film Award | Mejor Actor (Película) | Deliver Us From Evil | Nominado | [58] |
Referencias
[editar]- ↑ Jung, Jae-wal (30 de noviembre de 2001). «See Him, Hear Him Sing 6 Solos». Korea JoongAng Daily. Consultado el 14 de julio de 2013.
- ↑ Choi, Min-woo (2 de abril de 2006).
- ↑ Park, Min-young (14 de marzo de 2011).
- ↑ Choi, Ji-eun (31 de diciembre de 2009).
- ↑ Kim, Heung-suk (29 de enero de 2015). «People: The Face of the Father in Today’s Society». Korean Cinema Today. Consultado el 5 de abril de 2015.
- ↑ "Hwang Jeong-min - Acting from the Heart".
- ↑ Kang, Myoung-seok (10 de noviembre de 2010). «Hwang Jung-min's Music Picks». 10Asia. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 28 de abril de 2013.
- ↑ "Actor can't hide his truthful eyes".
- ↑ Lee, Hyo-won (5 de mayo de 2011). «Hwang Jung-min returns as reporter». The Korea Times. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 24 de enero de 2013.
- ↑ Chung, Ah-young (16 de octubre de 2007).
- ↑ Chung, Ah-young (1 de enero de 2008).
- ↑ Lee, Ho-jeong (17 de enero de 2008).
- ↑ Chung, Ah-young (22 de septiembre de 2009).
- ↑ Kwon, Mee-yoo (15 de abril de 2012).
- ↑ Chung, Ah-young (21 de octubre de 2008).
- ↑ Han, Sang-hee (28 de abril de 2009).
- ↑ Oh, Jean (29 de abril de 2009). «More romantic comedy for prime time». The Korea Herald. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 24 de abril de 2013.
- ↑ Sung, So-young (29 de abril de 2010).
- ↑ Lee, Ji-hye (20 de abril de 2010).
- ↑ Han, Sun-hee (10 de agosto de 2010). «THE UNJUST, Food chains of beasts with clashes of desire». Korean Cinema Today. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2011.
- ↑ Song, Woong-ki (5 de octubre de 2010). «Ryoo's new film tells tale of corruption». The Korea Herald. Consultado el 18 de noviembre de 2012.
- ↑ «2012.2.10 NOW Playing: Dancing Queen (12)». Korea JoongAng Daily. 10 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013.
- ↑ Lee, Claire (10 de diciembre de 2012). «Big-name musicals in for the holiday season». The Korea Herald. Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013.
- ↑ Catsoulis, Jeannette (21 de marzo de 2013). «In South Korea, Gangsters in Good Suits». The New York Times. Consultado el 17 de abril de 2013.
- ↑ Jung, Hyun-mok (18 de abril de 2013). «Hwang Jung-min is a jack of all trades». Korea JoongAng Daily. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 18 de abril de 2013.
- ↑ Jung, Ji-won (14 de febrero de 2014). «Hwang Jung-min, a man in love with acting». Korea JoongAng Daily. Consultado el 16 de febrero de 2014.
- ↑ Lee, Ji-hye (29 de diciembre de 2014). «ODE TO MY FATHER Leading Man HWANG Jung-min: "I wanted to present a realistic portrayal of all fathers in Korea"». Korean Cinema Today. Consultado el 4 de enero de 2015.
- ↑ Lee, Ji-hye (29 de enero de 2015). «ODE TO MY FATHER HWANG Jung-min: "I wanted to revive the lives of all fathers through my performance"». Korean Film Biz Zone. Consultado el 5 de abril de 2015.
- ↑ a b Jung Jun-hwa (25 de julio de 2020). «[베테랑 특집②] 판 뒤집은 배우, 진짜 ‘베테랑’ 황정민» [[Reportaje especial veterano 2] Actor que volcó el plato, el verdadero 'veterano' Hwang Jung-min]. 조선일보 [OSEN] (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2021.
- ↑ «Actor Hwang Jung-min: Moviegoers most important in choosing script». Yonhap. 24 de julio de 2015. Consultado el 30 de julio de 2015.
- ↑ «Veteran Keeps Setting New Records». The Chosun Ilbo. 5 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2015.
- ↑ http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2016/03/141_192809.html
- ↑ Conran, Pierce (12 de mayo de 2015). «GANG Dong-won and HWANG Jung-min Confirmed for A VIOLENT PROSECUTOR». Korean Film Biz Zone. Consultado el 14 de mayo de 2015.
- ↑ http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20160504000671
- ↑ Lowe, Justin (14 de octubre de 2016). «Jung Woo-sung and Hwang Jung-min star in Kim Sung-soo’s South Korean gangland saga». Hollywood Reporter.
- ↑ https://www.dramafever.com/news/hwang-jung-min-crowned-actor-of-the-year-in-national-poll/
- ↑ http://www.soompi.com/2016/06/23/hwang-jung-min-song-joong-ki-ji-sub-begin-filming-new-movie/
- ↑ a b Kim Seong-hoon (18 de julio de 2017). «황정민 - 이만한 에너지의 중심에 선다는 것» [<Battleship Island> Hwang Jung-min - De pie en el centro de este tipo de energía]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 8 de septiembre de 2022.
- ↑ «Spy film ‘Gongjak’ reveals star-studded cast». Korea JoongAng Daily. 6 de enero de 2017.
- ↑ «HWANG Jung-min Infiltrates YOON Jong-bin’s DUKE». 6 de enero de 2017.
- ↑ Kim Young-jae (24 de agosto de 2018). «[인터뷰] ‘공작’ 황정민, 바닥에서 반추하다» [[Entrevista] 'The Duke' Jung-min Hwang, reflexiona en el suelo]. Hankyung (en coreano). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de noviembre de 2022.
- ↑ "영화배우 황정민 15년지기 김미혜와 화촉" (en coreano).
- ↑ "황정민 아내 뮤지컬배우 김미혜씨, 미모가 대단해요!" Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine. (en coreano).
- ↑ http://variety.com/2015/film/asia/korea-box-office-himalayas-christmas-1201668151/
- ↑ http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3013063
- ↑ Kim Sang-hyuk (14 de agosto de 2018). «'공작' 황정민, '김정일 만나는 장면에선 정말 '쫄았어요(인터뷰)» ['The Duke' Jung-min Hwang, "Estaba realmente asustado en la escena donde conocí a Kim Jong-il" (entrevista)]. Busan (en coreano). Consultado el 1 de noviembre de 2022.
- ↑ Kim Ji-hye (7 de diciembre de 2022). «"최악의 피랍 사건"…황정민x현빈 '교섭', 내년 1월18일 개봉» ["El peor caso de secuestro"... 'Negotiation' de Hwang Jung-min y Hyun Bin se lanzará el 18 de enero del próximo año]. En Naver, ed. SBS (en coreano). Consultado el 19 de junio de 2023.
- ↑ Kim Ji-hye (20 de diciembre de 2021). «황정민, '길복순' 특별출연 확정…전도연과 16년 만의 재회» [Hwang Jung-min confirmado para aparición especial en 'Gil Bok-soon'... Reencuentro con Jeon Do-yeon después de 16 años]. SBS Ent. (en coreano). Vía Naver. Consultado el 27 de enero de 2023.
- ↑ «‘서울의 봄’ 황정민, 전두환 前 대통령 안 닮았는데 캐스팅된 이유» ['Primavera en Seúl' Hwang Jung-min, por qué fue elegido a pesar de que no se parecía al ex presidente Chun Doo-hwan]. Chosun (en coreano). 2 de diciembre de 2023. Consultado el 4 de diciembre de 2023.
- ↑ Kim Na-ra (9 de noviembre de 2023). «'서울의 봄', 천만각!…황정민·정우성, 내공 폭발» ['Primavera en Seúl', ¡10 millones de wones!... Hwang Jung-min y Jung Woo-sung, explosión de energía interna]. Money Today (en coreano). Consultado el 4 de diciembre de 2023.
- ↑ Kim Hyeon-jeong (4 de diciembre de 2023). «"전두광 진짜 짜증나!" 영화 '서울의 봄' 황정민 훼손 당했다» ["¡Jeon Doo-gwang es realmente molesto!" La película de Hwang Jung-min 'Primavera en Seúl' resultó dañada]. Gukje News (en coreano). Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ Kim Bora (20 de julio de 2022). «[단독] 황정민, 코믹 첩보 액션 '크로스' 캐스팅» [[Exclusivo] Hwang Jung-min elegido para la cómica película de acción de espías 'Cross']. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 1 de agosto de 2024.
- ↑ Lee Kyung-ho (19 de julio de 2024). «"실패 없는 흥행 예감" '크로스'X'베테랑2' 황정민» ["Premonición de éxito de taquilla sin fracaso" Hwang Jung-min de 'Cross']. Money Today (en coreano). Consultado el 1 de agosto de 2024.
- ↑ Kim Ji-hye (6 de agosto de 2024). «황정민 "'베테랑' 속편, 오랫동안 원하고 기다려왔다"» [Hwang Jung-min "He querido y esperado una secuela de 'Veteran' durante mucho tiempo"]. SBS (en coreano). Consultado el 27 de agosto de 2024.
- ↑ Choi Jeong-min (2 de noviembre de 2017). «서현철부터 송영규까지… ‘변혁의 사랑’ 신 스틸러 6人» [De Seo Hyun-cheol a Song Young-gyu... 6 nuevos ladrones de 'Love of Transformation']. Ten Asia (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2022.
- ↑ «Yoo Yeon Seok, Ha Jung Woo, Hwang Jung Min, And More Confirmed For New Crime Drama». Soompi (en inglés). Consultado el 28 de mayo de 2021.
- ↑ Yoo Ji-hye (22 de octubre de 2018). «'버닝', 대종상 작품상 영예...1주기 故김주혁, 특별상 수상 [종합]» ['Burning', Premios Grand Bell a la Mejor Película... 1er aniversario del difunto Kim Joo-hyuk, Premio Especial [General]]. OSEN (en coreano). Consultado el 1 de noviembre de 2022.
- ↑ «Nominees Announced For 41st Blue Dragon Film Awards». Soompi (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2020.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Hwang Jung-min» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Hwang Jung-min en SEM Company
- Hwang Jung-min en Internet Movie Database (en inglés).